Après Pluto, c'est au tour de Jonathan de semer le doute.
Il m'aura fallu 31 ans, un séjour prolongé en Californie et une visite de Luzius, le papa de Reto, pour réaliser que je ne savais en fait pas vraiment à quoi ressemblait un goéland. Une espèce de pélican quoi... Ouai, sauf qu'en réalité, ça a plutôt l'air d'une grosse mouette. A huuuuuge seagull. Et d'ailleurs, en anglais, ça se traduit comment ?
Petit clin d'oeil à Angela, qui avait donc bien raison de trouver les mouettes de Stinson Beach plutôt imposantes.
Alors, Jonathan, mouette ou goéland ?!
No comments:
Post a Comment