Sunday, March 31, 2013

Easter celebration with old neighbors

Pâques ici ne se célèbre pas beaucoup. On s'en était déjà rendu compte l'année passée. 

Inutile de préciser que je n'avais pas congé pour l'occasion. Mais cela ne nous a pas empêché de passer un très chouette dimanche de Pâques à Sunnyvale, en compagnie de Elizabeth & Lee, nos anciens voisins américains de l'av. de France, qui après avoir passé plus de 7 ans en Europe, sont de retour aux Etats-Unis depuis peu.

C'était également pour nous l'occasion de les accompagner à la messe de Pâques. Un peu bizarre d'aller au culte dans un centre de convention, certes. Mais quelle belle surprise de n'y voir principalement que des jeunes couples. Avec des enfants et des bébés.
Moi qui ne vais que très rarement à la messe, j'avoue que j'ai trouvé très beau tous ces gens qui se rassemblent pour se rencontrer, chanter et partager les mêmes valeurs.
J'ai l'impression que pour beaucoup, faire partie d'une communauté religieuse est aussi un moyen de créer de nouvelles amitiés. L'importance de toutes ces communautés religieuses prend alors son sens, dans ce pays où la notion d'individualisme se fait tellement ressentir.

Saturday, March 30, 2013

Happy Easter !


Et un tout grand merci à Cath, Max & Léo la soeur de Max, pour leur collaboration à l'atelier créatif de Pâques dirigé par Reto. 

Du côté de la Suisse allemande, on remplace les bas par du fil. Force est de constater que pas loin de 35 ans de pratique de ficelage d'oeuf, ça aide. Mais pour une première, on s'en est finalement pas si mal sorti.

Sunday, March 24, 2013

Back to SF


Situation typique d'un dimanche en fin d'après-midi. Même cinq voies sur l'autoroute ne règlent pas le problème.

Picnic

Sonoma, CA

Saturday, March 23, 2013

Dear Beltane Ranch

Welcome

The Beltane Ranch, Glen Ellen, CA

Un petit clin d'oeil à Christina & Luzius, les parents de Reto, qui nous ont permis de passer un magnifique week-end au Beltane Ranch à Glen Ellen. Une petite escapade dont on se réjouissait depuis longtemps. 

On apprend lors de notre second séjour que l'imposante bête noire qui broute l'herbe verte du Ranch n'est autre que Bob, un taureau qui a fait partie un jour du Grass-Fed Beef ProgramHeureusement pour lui, "he didn't make it". Trop de personnalité, le Bob. Il est du coup vite retourné dans son pré. Où la vie semble plutôt bien le traiter.

Le Beltane est un de ces endroits où le temps s'arrête lorsqu'on y arrive. Et un de ces endroits que l'on quitte un brin nostalgique.

Bref, un endroit magique...

Thursday, March 21, 2013

Escape from Alcatraz

C'est aujourd'hui que l'on fête les 50 ans de la fermeture de la prison d'Alcatraz, officiellement annoncée quelques mois après la célèbre évasion de trois de ses prisonniers. On ne saura probablement jamais s'ils ont atteint l'autre rive même si beaucoup pensent que oui.


L'île d'Alcatraz, même si devenue une attraction hautement touristique, demeure un symbole puissant de San Francisco.

Je me suis laissée surprendre à lire assidûment le livre "Open water swimming. Lessons from Alcatraz" que Reto s'est acheté il y a peu. Même s'il est clair que jamais je ne tremperai plus que mes pieds dans l'eau de la baie, l'idée continue pourtant de me fasciner. Jamais je n'avais réalisé que le "open water swimmingétait une discipline en soi si particulière. Qui n'a en fait pas grand chose à voir avec le fait de nager dans une piscine. 

Reto & Noé, eux, sont bien motivés à tenter la traversée de 1.5 miles à la nage d'ici a septembre. La différence entre eux et les prisonniers de l'époque ? Les deux petits Suisses doivent demander une autorisation pour le faire. Et ils ont le droit de s'entraîner. Résultat, leurs corps s'habituent gentiment à rester 40 minutes dans une eau à 10 degrés.

(FYI : les auteurs du livre confirment. Il y a bien des requins dans la baie. Mais ce sont des gentils, paraît-il)

Monday, March 18, 2013

Tuesday, March 12, 2013

Back on my feet

Chic. Dès aujourd'hui, je me peux commencer à charger ma jambe. A 50%. Une bonne nouvelle, surtout qu'elle tombe un peu plus tôt que prévue.

Huit semaines sans poser le pied par terre, et donc sans beaucoup de frottement, cela laisse quelques traces...


Une des raisons pour laquelle ma physiothérapeute m'avait conseillé de remettre ma chaussure droite au plus vite.

Sunday, March 10, 2013

Need some gas ?

Ferndale, CA

Petrolia, CA

The Lost Coast


Cape Mendocino,  Lost Coast, CA

Cape Mendocino, Lost Coast, CA

La Lost Coast, un des endroits de la côte californienne les plus retirés. Tellement retiré, et accidenté, que même la Highway 1 n'y passe pas. Et apparemment, Google non plus.

The Lost Coast, CA

Black Sands Beach, Shelter Cove, CA

Saturday, March 9, 2013

The Giants

Avenue of the Giants, CA

Humboldt Redwoods State Park, CA

Les Redwoods, séquoias à feuilles d'if en français, sont connus pour être les arbres les plus hauts du monde, les plus imposants dépassant facilement les cent mètres. Ces géants ne poussent naturellement plus que le long des côtes californiennes, là où le brouillard persiste une bonne partie de l'année.

Un fait qu'il est bon de se rappeler lorsque le fameux fog recouvre la ville et qu'on préférerait voir le ciel bleu. Je pense alors aux Redwoods. Je me dis que c'est pour la bonne cause. Et ça m'aide. Un peu.

Humboldt Redwoods State Park, CA

Humboldt Redwoods State Park, CA

Si les Redwoods sont les arbres les plus hauts, leurs cousins les Giants Sequoias, ou séquoias géants, sont les plus volumineux de la planète. C'est également en Californie mais à des altitudes relativement élevées qu'on peut les admirer. Là où les températures montent en été et la neige tombe en hiver. Plus précisément sur le versant ouest de la Sierra Nevada, seul endroit de nos jours où ils se reproduisent naturellement.

Friday, March 8, 2013

Statistics of the month

Un récent article dans le Huffington Post nous dévoile une carte indiquant le prix moyen par quartier d'un one bedroom à San Francisco. 
Sur l'ensemble de la ville, il faut dépenser en moyenne $2700 par mois pour louer ce qui correspond à un appartement de 2 pièces en Suisse.

De quoi être révolté. Surtout quand on sait que le revenu médian brut d'un ménage à San Francisco en 2011 était de $71'975. Un chiffre qui reste malgré tout très élevé comparé à la Californie - $57'287 - et aux Etats-Unis - $50'502.

De notre côté, avec  un loyer à $2400 par mois , charges non comprises, on se situe bien en dessous des $2840 correspondant à notre quartier, Haight-Ashbury. Sans doute parce que cela fait déjà une année et demie que nous y vivons. Car il est vrai qu'entre temps, les prix sur le marché ont déjà bien augmenté.

Voilà le prix pour vivre dans un endroit où les geeks aux salaires avantageux de Facebook, Google, Yahoo etc. se côtoient.

(FYI : revenu médian = 50% de la population se situe en dessus, 50% se situe en dessous. Le revenu médian est donc un meilleur indicateur que le revenu moyen qui, lui, peut être faussé par les extrêmes)

Sunday, March 3, 2013

Saturday, March 2, 2013

Polar Bear Swim

Direction Lake Tahoe pour Reto & Noé. Ils font l'aller-retour dans la même journée pour aller nager 200 mètres dans une eau à 43°F.

(FYI : 43°F = 4°C... et... l'aller-retour = 640 kilomètres)