Thursday, March 8, 2012

One month

Un mois déjà que j'ai commencé mon traineeship chez Cary Bernstein architect. Un bilan plutôt très bon pour le moment. J'ai la chance de pouvoir travailler, entre autres, dans le domaine qui m'intéressait depuis un moment déjà. Celui du design d'intérieur. 
Le projet qui occupe mes journées actuellement consiste en la rénovation d'une maison de 1200m2 à Berkeley, de l'autre côté de la baie. Pas d'erreur dans la conversion, la surface est bien exacte. Au programme, l'aménagement d'une cave à vin avec bar de dégustation et un espace de entertainement au niveau inférieur. Le tout en 3D, pratiquement le seul outil utilisé durant la phase de développement de projet. Intéressant évidemment et finalement assez nouveau pour moi. Cela me rappelle d'ailleurs souvent mon stage à Mexico.
Seul bémol à la clé, je communique plus avec mon ordinateur qu'avec mes collègues. Moi qui comptais sur mon travail pour enfin pratiquer la langue de Shakespeare, ce n'est malheureusement pas trop ça... Avec 5 minutes d'anglais par jour en moyenne, je suis obligée d'avouer que mes progrès ne sont pas flagrants. Mais mon ordinateur et moi sommes très proches. On mange même ensemble à midi. C'est visiblement comme ça que cela se fait ici. Ou en tout cas dans mon bureau.
Du coup, les heures défilent sur fond d'émissions de radio, histoire de me faire un peu l'oreille quand même. Et je dévore les récits de vie racontés dans This American Life, une émission de radio hebdomadaire dont je deviens presque dépendante. Des histoires parfois tristes, tragiques mais aussi souvent drôles ou déconcertantes. A écouter absolument.

No comments:

Post a Comment