Why is the Golden Gate Bridge not gold ?!

C'est Jenny qui, aujourd'hui alors qu'on explorait la ville ensemble, souleva la question. Je ne m'étais jusqu'ici jamais demandé à quoi ce pont devait son nom.

Et bien, il n'a en fait rien à voir avec sa couleur, orange international. Il se réfère au détroit qu'il traverse, le Golden Gate, correspondant à la jonction entre l'océan Pacifique et la baie de San Francisco. 
And a question never is a stupid question.