Wine and sausages

Camille, Cyril, Mélanie & Reto @ Navarro Winery

Week-end décontracté en compagnie de Mélanie, Cyril & Camille. 

Direction Anderson Valley, à 2 heures de route au nord de San Francisco pour une dégustation de vin. Puis Manchester Beach State Park pour un grillage de saucisses.

Manchester State Beach, CA

Ma jambe et des températures peu encourageantes pour des novices du camping que sont Mélanie & Cyril nous ont longtemps fait hésiter à planter la tente.  Le plaisir de pouvoir profiter de la beauté et du calme de la nature a finalement vite fait pencher la balance.

Happy Valentine !

Nice news today...

J'ai eu la magnifique surprise d'apprendre aujourd'hui que je serai à nouveau marraine dans quelques semaines. Et j'en suis très touchée.
Fille ou garçon ? Et lequel ? Je ne le sais pas encore. 
Parce que j'ai préféré le découvrir le jour-même de la naissance.
Et parce qu'il y en a deux...

Dolores Park

Mission Dolores Park, San Francisco

Less sport, more talk

Ocean Beach, San Francisco

Bon, inutile de préciser que mes résolutions 2013 sont repoussées à 2014.

La seule qui puisse encore tenir la route, c'est "parler l'anglais". Car si me lever le matin a toujours été psychiquement difficile, là, c'est carrément devenu physiquement laborieux ! Question plainte, c'est plutôt mal parti également. Je n'ai par contre pas encore essayé de faire un cheesecake sur un pied. Je ne me sens pas encore assez confiante pour le moment, mais pourquoi pas.

En fait, je m'étais toujours dit qu'avoir un Brompton - à défaut de ne pas avoir de chien - à SF était un super moyen pour entrer en contact avec les gens. Il s'avère que les béquilles, ce n'est pas mal non plus pour faire du smalltalk dans la rue. Entre ceux qui compatissent, ceux qui me disent que ça va être long, ceux qui me racontent leurs blessures de guerre, et ceux qui me les montrent - j'aimerais d'ailleurs éviter que cela se reproduise - il y a en effet de quoi discuter.

Dans cet élan de grande motivation de début d'année, Reto & moi nous étions inscrits à Bay to Breakers fin mai. Une course à pied de 12km reliant Downtown à Ocean Beach. On aura tout juste eu l'occasion d'aller user nos nouvelles baskets dans le Golden Gate Park. Du coup, Reto compense avec la natation. Et continue d'aller nager une à deux fois par semaine 40 minutes dans une eau qui a finalement atteint les 9° le mois passé.

FYI : un Brompton est un vélo pliable de marque anglaise

Whales in sight

Camille & Stf

Journée à Point Reyes avec Camille & Reto, histoire d'apercevoir deux ou trois baleines grises en train de migrer vers Baja California au Mexique.

My fracture as pictured

 

Pour ceux qui aurait un peu de peine à lire cette image, ce n'est pas une échographie. Mais le CT de mon tibia.

FYI : On fait un CT scan pour obtenir, via des rayons X, des informations sous différents angles de la partie du corps étudiée. Ce qui permet de recréer une image en tranches de l'os et des tissus adjacents.

A Friday afternoon

Ocean Beach, San Francisco

Fin d'après-midi à Ocean Beach.

De retour au travail, mais pas à plein-temps. J'ai décidé de travailler à 80% dans un premier temps, ce qui me permet de terminer plus tôt mes journées. Et de profiter un peu de la plage comme aujourd'hui.

Win-win attitude

Avec une jambe cassée, je me fais servir le petit-déjeuner au lit tous les matins. Et Reto, lui, peut faire tourner la machine-à-laver la vaisselle quand IL le veut.

Résulat, on est tous les deux contents.

Il y a du bon dans cette histoire.

SF burning... again and again

San Francisco s'enflamme, encore. Et juste en face de chez nous, à nouveau.  

Waller St

Contrairement à ce que l'on a tendance à penser, les constructions en bois ont l'avantage de présenter une combustion très lente, et donc une très bonne résistance structurelle en cas d'incendie.

Les maisons ne s'effondrent peut-être pas, mais le feu, lui, se propage à vitesse grand V. Et c'est toujours un triste spectacle que de devoir le constater. 


FYI : les bâtiments en ville étant très bas, deux-trois étages, parfois quatre, rares sont les gens qui se retrouvent la proie des flammes